Requester:
Mint a __Host-bixwell_session HttpOnly cookie from an operator Bearer token. Zero secrets are stored in WebStorage.